Apple lanzó este lunes 26 de octubre iOS 27.2 y, con la actualización, Siri AI comenzó a funcionar en español. Quienes tengan un iPhone compatible con Apple Intelligence podrán pedirle que encuentre información entre sus correos, entienda lo que aparece en pantalla y complete tareas en distintas aplicaciones.

El despliegue también alcanza a iPadOS 27.2, macOS 27.2, watchOS 27.2 y visionOS 27.2. Según el anuncio de Apple, español, francés, japonés, coreano y portugués se suman al inglés, aunque Siri AI mantiene la etiqueta de beta.

Una Siri que busca entre tus cosas y sigue la conversación

El cambio apunta a que el asistente entienda qué necesitas sin tener que abrir cada aplicación por separado. Apple explica que puede encontrar información en Mensajes, Mail, Calendario, Notas y Recordatorios, además de consultar la web para responder preguntas con información actualizada.

También puede actuar sobre el contenido que estás viendo. Entre los ejemplos que mostró la compañía está consultar los partidos de un equipo y pedir que los agregue al calendario. La idea es enlazar la búsqueda con la acción, en vez de limitarse a entregar una respuesta.

La nueva aplicación de Siri reúne el historial de conversaciones y lo sincroniza mediante iCloud. Así, una consulta iniciada en el iPhone puede continuar en el Mac. También permite generar un correo desde cero y pedir cambios sobre un texto ya escrito.

En el Mac, Siri se integra con Spotlight y permite seleccionar una parte de la pantalla para hacer preguntas sobre ella. Son funciones que ahora pueden usarse en español, sin mantener el dispositivo en inglés para acceder al nuevo asistente.

La siguiente presentación oficial, publicada por Apple en junio, muestra las capacidades de Siri AI.

Qué iPhone reciben Siri AI y cómo activarla

Instalar iOS 27.2 no basta por sí solo. Los requisitos de Apple incluyen iPhone 15 Pro y 15 Pro Max, todos los modelos de iPhone 16 y posteriores, iPhone Air e iPhone Duo. Los iPhone 15 y 15 Plus quedan fuera del nuevo asistente.

El idioma del equipo y el de Siri deben coincidir. Tras actualizar, la activación se solicita en Ajustes, dentro de Siri, mediante la opción para probar Siri AI en beta. Apple advierte que puede haber una lista de espera antes de descargar el asistente.

La disponibilidad sigue dependiendo de la región de la cuenta. Siri AI continúa fuera de iOS, iPadOS y watchOS en la Unión Europea, y no funciona con cuentas de China continental. Tampoco está disponible para menores de 13 años.

Además, las funciones que utilizan modelos en servidores tienen límites diarios. Si se alcanza el de una prestación, Apple señala que esta puede dejar de funcionar o quedar limitada hasta su restablecimiento. El acceso ampliado será de pago en el futuro, según la compañía, que aún no ha informado cuánto costará.